Eleições… blargh!

Pois é, chegou o momento de irmos até as urnas de novo e tentarmos eleger o menor dos males! Com ênfase em “tentarmos”. Provavelmente, não vamos conseguir. Até porque é difícil ver quem é o pior!

Eu ainda não decidi em quem votar, nem pra prefeito, nem para vereador. Acho que vou usar a caminhada até o meu local de votação para ir, tipo, excluindo opções, torcendo para ver se sobra alguma. Isso pra prefeito, claro… Pra vereador, até tenho um ou dois nomes, mas, honestamente… Sei não!

De qualquer forma, a minha torcida é que para que passem logo essas eleições, porque está um saco tanta mentira, tanta discussão! Mas, só para desabafar, vou deixar uma coisinha, aqui:

É, eu sei, se anular, os outros é que vão escolher por você, estou deixando o meu poder de escolha de lado, etc, etc, etc…

Mas, honestamente, votar em quem? Pelo menos, se eu anular ou votar em branco, ninguém pode me culpar pela merda que vai dar (e sempre dá)!

Mas, vamos ver, ainda não bati o martelo disso…

Letras traduzidas – KT Tunstall, “(Still a) Weirdo”

(Still A) Weirdo
(Ainda um) cara esquisito

Now I know
Agora eu sei
I took for granted
Eu tinha certeza absoluta
That things would always go
De que as coisas sempre seriam
The way I wanted
Do jeito que eu queria
I was going to be a treetop
Eu ia ser o maioral
A sea, a boat
Um oceano, um navio
A rock of ages
Algo para durar para sempre

I don’t always get it right
Nem sempre eu entendo tudo direito
See it in a different kind of light
Eu vejo as coisas de um jeito diferente

Pay my lip service
Vou fingir que concordo
Keep it eloquent
Manter a eloquência
Optimistic but
Ser otimista, mas
Never quite elegant
Nunca tão elegante
Still a weirdo
Ainda um cara esquisito
Still a weirdo
Ainda um cara esquisito
After all these years
Após todos esses anos

I’d always thought
Eu sempre pensei
It was automatic
Que seria automático
To grow into
Crescer até
A soul less static
Virar uma alma menos estática
But here I am upon the same spot
Mas estou aqui, no mesmíssimo lugar,
Attempting to lift off
Tentando levantar vôo
Into space
E chegar até o Espaço

I don’t always get it right
Nem sempre eu entendo tudo direito
But a thousand different ways
Mas, de mil jeitos diferentes,
And I just might
Eu até poderia

Pay my lip service
Fingir que concordo
Keep it eloquent
Manter a eloquência
Optimistic but
Ser otimista, mas
Never quite elegant
Nunca tão elegante
Still a weirdo
Ainda um cara esquisito
Still a weirdo
Ainda um cara esquisito
After all these years
Após todos esses anos
(in Tiger Suit, 2010)

Alma de borracha

Oi, gente.
Fiquei sabendo hoje de tarde: morreu Norman Smith, engenheiro de som do disco "Rubber Soul", dos Beatles!
Agora, outra coisa que acabei de saber é que existiu um Norman Smith! Confesso que eu até leio os créditos dos discos, mas não fico decorando nomes. E meus conhecimentos de Cultura Pop estão aquém do recomendável!
Mas eu fiquei bem triste! Quer dizer, o cara trabalhou num dos meus discos favoritos dos Beatles (e favorito do meu pai). É um pouco da minha história, mesmo que eu não soubesse dela!
O que vou fazer é pegar o "Rubber Soul" e ouvir! Acho que Smith gostaria dessa pequena homenagem!
FUI!